«قریب یک ماه است… اداره تبلیغات [روسها] به وسیله سینما، فتوحات ارتش سرخ را مجانی در عمارت نادری نمایش میدهند و عکسهای جالب توجه در معابر میگذارند. اداره مهندسی مشغول برداشتن نقشه و عکس جاهای مهم و شماره خانهها است. اداره سیاسی و بازرسی فعلاً در اطراف اشخاص که بهطور قاچاق لوازمات ارتش سرخ را میخرند اقدام و اغلب اشخاص بهوسیله شهربانی تحت تعقیب قرار میگیرند. کماندانی مشغول تهیه منازل برای افسران فعلی و عدهای که بعداً خواهند آمد میباشد به علاوه منازلی که از سابق در دست داشته یک مرتبه هفتخانه مجدداً از فرمانداری خواسته که به اداره شهربانی و رسماً به اسم نوشته شده به زحمتی خالی شده و تحویل گردید اخیراً نیز پانزده خانه که دارای اقلاً نود اطاق داشته باشد از فرمانداری خواستهاند – پس از شور با فرمانداری برای اینکه زیاد دچار زحمت نشویم تصمیم گرفته شده که از مهمانخانهها و رستورانها استفاده شود که از فرمانداری به شهربانی رسماً نوشته شده به تدریج خالی و تحویل میشود البته این اقدام خالی از زحمت نبوده بلکه ممکن است ایجاد شکایت هم بنماید ولی حدالامکان سعی میشود با متانت و بدون هیچ آلایشی انجام گیرد که باعث سوءتفاهم صاحبان اماکن نشده و تولید شکایت نگردد با این حسن تدبیر الی کنون چندین مهمانخانه و رستوران بدون دردسر خالی و تحویل شده است و مقامات شوروی هم فعلاً در اثر چندین فقره مراجعات و کشفیات نسبت به شهربانی خوشبین و رفتارشان با اداره شهربانی و مامورین رضایتبخش است مخصوصاً در شب ۲۶ مین سال زمامداری ژنرال استالین از فرماندار و معاون فرمانداری و اینجانب و معاون شهربانی را دعوت نموده بودند که باتفاق فرماندار به محل پذیرایی رفته در سر میز نطقهای محبتآمیز رد و بدل شد و از قرار اطلاع از خود آنها دور نیست به همین زودیها چند نفر ژنرال و یک عده از قوای شوروی – به قزوین بیایند. اطلاعاً عرض شد. رئیس شهربانی قزوین – یاور خدایاری
شکوفه سلیمانی

